CO129-102 - Public Offices - 1864 — Page 371

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governor of Hong Kong

Atkinson

viie dient

99th Foot, resigned.

But Lieut Chatfield will cease

to be Instructor of Musketry to his

Battalion

I have the honor to be

Lin your obedient Servant

Fin 2 Rozen

Refren

Hartington.

Here

4287

4. Robinson

MINUTE abandoned 20 May lic Surf Roy 20

WM

18 the From

W. σ

5729

trong không

Sir,

368

24 June

on receiving of despatch 2246 the 14th April,

of

caused the Sec. of State

for War to be informed and acquainted

that

you

Mr C. K. Chatfield

of the 20th Regiment to be yr Private Sec and aide de Camp, and I transmit herewith the copy

you

of the reply which has been returned by Lord de Grey's

Directions

conveying the decision of H. R. H. the

Field marshal Commanding in Chief.

Edit History

2026-05-19 09:16:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governor of Hong Kong Atkinson viie dient 99th Foot, resigned. But Lieut Chatfield will cease to be Instructor of Musketry to his Battalion I have the honor to be Lin your obedient Servant Fin 2 Rozen Refren Hartington. Here 4287 4. Robinson MINUTE abandoned 20 May lic Surf Roy 20 WM 18 the From W. σ 5729 trong không Sir, 368 24 June on receiving of despatch 2246 the 14th April, of caused the Sec. of State for War to be informed and acquainted that you Mr C. K. Chatfield of the 20th Regiment to be yr Private Sec and aide de Camp, and I transmit herewith the copy you of the reply which has been returned by Lord de Grey's Directions conveying the decision of H. R. H. the Field marshal Commanding in Chief.
Baseline (Original)
Co Governor of Hong Kong Atknison viie dient 99th Foor, resigned. But Lient Chatfield wrie cease to be Instructor of Smisketry to his Battation I have the honor to be Lin your obedient Servant Fin 2 Rozen Refren Hartington. Here 4287 4. Robuison LINUTE Thandoned 20 NE Mallic Surf Roy 20 WM 18 the From W. σ 5729 trong không Sir, 368 24 June on receiving of despatch 2246 the 14th April, of caused the Sec. of State for War to be infrund Und affonds that you Mr C. K. Chatfield of the 20th Regiment to be yr Private Sec and aide de Camp, and I transmit k herewith the copy you of the refly which has been retromed by Loud de Grey's Directions conveying the decision of H. R. H. the Fiets marshal Comung im Chuche.
2026-05-19 09:16:57 · Baseline
View content

Co

Governor of Hong Kong

Atknison

viie dient

99th Foor, resigned.

But Lient Chatfield wrie cease

to be Instructor of Smisketry to his

Battation

I have the honor to be

Lin your obedient Servant

Fin 2 Rozen

Refren

Hartington.

Here

4287

4. Robuison

LINUTE Thandoned 20 NE Mallic Surf Roy 20

WM

18 the From

W. σ

5729

trong không

Sir,

368

24 June

on receiving of despatch 2246 the 14th April,

of

caused the Sec. of State

for War to be infrund Und affonds

that

you

Mr C. K. Chatfield

of the 20th Regiment to be yr Private Sec and aide de Camp, and I transmit k herewith the copy

you

of the refly which has been retromed by Loud de Grey's

Directions

conveying the decision of H. R. H. the

Fiets marshal Comung im Chuche.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.